2016.11~香港 飲茶 ワゴン式~

◆翠園◆
(Jade Garden)
銅鑼灣廣場分店へ♪
ワゴン式が楽しめる
広東料理のお店☆
1時半過ぎでも満席!
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden 現地の人で賑わっていました☆
入口で番号札を取ります。
電光掲示板に番号が表示されたら
席まで案内してもらいます。
ワゴンには漢字のメニューが
はってあるのですが
よくわからず(^^;)
言葉は通じませんが
ワゴンの中を見せてもらって
ほしいのを取ります!
蝦燒賣、蝦餃ともに定番ですが
エビがプリプリで絶品♪
何個でも食べれそうです☆
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden 飲茶をとるとカードに判が押されます。
左下は腸粉と呼ばれる米の皮で
エビをくるんだもの。ちょっと甘めの
タレが蝦餃とは違った味に♪
皮はツルツルとして不思議な触感☆
右下は魚のすり身を蒸したもの
こちらはジューシーで海鮮味たっぷり♪
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden 香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden
ワゴンでまわってこないものは
右のカードで注文することも♪
ガイドブックで食べたい
飲茶の漢字を見つけ
それを探します☆
これで大根餅ゲットしました☆
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden 大根餅はモチモチ
春巻きはサクサク
チャーシュー饅は甘辛いたれと
大きな豚肉で大満足♪
叉焼包は唯一漢字でわかりました!
取るのが楽しくて食べ過ぎに(^^;)
2人でお茶もついて4000円で
頂きました☆
香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden 香港、hongkong,飲茶、dim sum,翠園、jadegarden

2016.11~香港 お粥&トラム~

<

◆羅富記粥麺◆
(Law Fu Kee Noodle Shop)
中環にある老舗粥麺店
地元の人にも
観光客にも人気なお店♪
香港、hongkong,お粥、羅富記粥麺
香港、hongkong,お粥、羅富記粥麺 中環に3店ありますが
皇后大道中店に☆
ホテルから徒歩10分程。
朝8時から空いてます。
牛肉粥と肉片魚片粥をオーダー♪
お米がトロトロになるまで
煮込んでありとても優しい味☆
胃が癒されます!
お肉はたっぷり!
お肉とお魚のほうは
生姜がきいていて
また違った味わいでした♪
雲吞麺も人気だそうです☆
香港、hongkong,お粥、羅富記粥麺
香港、hongkong,お粥、羅富記粥麺 香港、hongkong,お粥、羅富記粥麺
◆トラム◆(tram)
香港島を東西に走る
2階建て路面電車☆
坂が多い中環で歩き疲れたら
観光がてらトラムに♪
2階から外の景色を
楽しめます♪
香港、hongkong,トラム、tram
香港、hongkong,トラム、tram 乗り場は左のような看板を目印に。
後部から乗車し、前から下車します。
アナウンスはないので、降りたい
停留所が近づいたら
運転席の近くへ。
停留所の間隔が短いので
乗り過ごしても歩いて戻れます!?

料金は2.3HK$とお得ですが
お釣りがでないので
オクトパスカードがおススメ☆
行き先はトラム正面で確認を!
行きは地下鉄、帰りはゆったり
トラムもおススメです♪

香港、hongkong,トラム、tram
香港、hongkong,トラム、tram だいたい降りたい場所の風景を
覚えておくと初心者でも大丈夫☆
屋根があるので、香港名物!
看板スレスレを味わいたい
のであればオープントップバス
おススメです。